woensdag 13 juni 2018

Welcome, dear Fibre Mood!

For English scroll down please...

Groot nieuws.  Een nieuwe naaimagazine is ontstaan.  

FIBRE MOOD

Op 22 augustus is de officiële start.  Tweemaandelijks komt er dan een moodbook uit met 12 naai -en breipatronen in België, Nederland, Duitsland, Frankrijk en de UK.  Daarnaast bieden ze een dagelijkse online assistentie, tips and tricks, ...

Vandaag mogen we jullie al warm maken met hun eerste gratis patroon: 




De Frances is een top met aangeknipte mouwen.  Ik koos voor een Mondepot stofje dat ik al enkele jaren in mijn bezit heb.  Ik kocht het om er een top mee te maken.  Dit patroon was er geschikt voor.  Een fladderend vlot stofje leek me ideaal voor dit project.  Een dikkere stof zou ik hier niet voor aanraden.  Het topje is het mooist als het kan 'vallen', als je begrijpt wat ik bedoel.  







Ik maakte maat M zoals de matentabel voorschreef. Ik verbreedde de onderkant naar een L maar dat bleek achteraf niet nodig te zijn.  De achterkant is dieper uitgesneden maar omgekeerd dragen lijkt me zelfs mogelijk. De top valt vrij ruim.  Dus als je twijfelt, kies dan zeker een kleinere maat.




Voor de snelle vogels onder ons is er een mogelijkheid om de speciale editie van dit eerste boek in beperkte oplage te verkrijgen!





-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Big news!  A new sewing magazine is born!

FIBRE MOOD

Because we believe that anyone can make their own stylish wardrobe, we’re giving you a peek at what’s to come with the Frances Top.
Starting on 22 August, this is what Fibre Mood has to offer you:
• Your bimonthly serving of inspiration with 12 on-trend knitting and sewing patterns on paper in Belgium, Holland, Germany, France and UK
• Your daily online assistant to help you successfully complete your projects, with clear instructions, extensive fabric advice, style and styling tips, fashion trends, and an active community.

We can count down together to the first pattern book on 22nd August

Today we can already show you the first FREE pattern:




Frances is a top with grown on sleeves.  Ik choose a 'Mondepot' fabric that was in my basement for years.  It was meant to be a top so finally it became one!  Wavy kind of fabric, not to thick is ideal for this project.  Your fabric has to be able to hang, if you know what I mean.  I made size M and enlarged it on my hips to a size L.  I didn't have to do that because the top already has a very wide fit.  The neckline in the back is cut out deeper but wearing it the other way round would also be an option.  When you doubt between two sizes, takes the smallest one!




For the early birds there is the possibility to buy a limited edition of book #1. For these early buyers there will be a special cover at a special cover prize!





'We don’t mind that our selfmade clothes are more expensive than those in the shops.
We know the value of a handmade garment. 
We know ‘who made our clothes’.' 
-Fibre Mood-








4 opmerkingen:

Ik lees graag jouw reactie!